Una oficina de traducción que publica sus precios — y le deja pedir hoy mismo.

Traducción jurada, jurídica, técnica, empresarial y servicios lingüísticos desde una oficina real en Getafe. Vea el precio exacto, añádalo al carrito y envíenos sus documentos — sin presupuesto, sin esperas.

Av. de la Paz, 39 · Getafe, Madrid · L–V 08:00–18:00

Manos de un traductor organizando una pila de documentos en un escritorio de madera de la oficina de Getafe

Lo que prometemos, no lo que decimos

15 €

Importe mínimo de pedido — vea cada precio antes de pedir

3–5 días

Plazo estándar en pedidos de traducción. Disponibles Urgente y Express

14 días

Ventana gratuita de corrección en todo pedido, tras la entrega

100%

Recargo de Express/Urgente devuelto íntegro si incumplimos un plazo acordado

Del pedido a la entrega

Envío

Tramita su pedido — no hace falta subir nada. Añada su artículo al carrito, elija variante y cantidad, y pague.

Confirmación y pago

Recibe una referencia de pedido y un resumen. Nos ponemos en contacto para confirmar el alcance y acordar el pago (el proceso de pago funciona por ahora como demostración).

Traducción y certificación

Un traductor o intérprete que trabaja en su combinación de idiomas y su ámbito se encarga de su documento. El trabajo jurado se revisa y después se firma y se sella.

Entrega

Recibe su copia digital firmada por correo electrónico. Si eligió un método de entrega física, su copia sellada llega por correo certificado o mensajería.

Ver el proceso completo →

Una oficina real, no una cola de espera

La mayoría de webs de traducción caen en uno de dos extremos. Las plataformas sin rostro tratan su documento como un número de ticket — rápidas, a veces baratas, pero nunca sabrá quién ha traducido su partida de nacimiento. Las agencias locales son reales, pero le obligan a pedir presupuesto y esperar antes de saber siquiera si puede permitírselo. buzztranslator publica sus precios y trabaja desde una sola oficina a la que puede llamar, escribir o visitar — Av. de la Paz, 39, Getafe. Vea el precio primero. Conozca la oficina. Empiece hoy.

Interior de la oficina de buzztranslator en Getafe

Cada precio, publicado

Traducción Jurada y Certificada 45,00 €
Traducción Jurídica 39,00 €
Interpretación consecutiva 125,00 €
Revisión y Corrección 15,00 €
Ver los 12 artículos con precio →

Razones reales para pedirnos

Cita en el consulado

Su cita en la embajada es dentro de tres semanas y su partida de nacimiento todavía necesita traducción jurada. Pida Estándar (3–5 días) o Express (24 h) y lo tendrá listo con tiempo de sobra.

Matrícula universitaria

Una universidad extranjera le pide el título y el expediente académico traducidos y sellados antes de confirmar su plaza. Traducimos ambos documentos juntos para que la terminología coincida.

Boda en el extranjero

Casarse con un extranjero en el Registro Civil obliga a presentar cada certificado con su traducción jurada al español. Nos ocupamos de lo que su registro le pida.

Un intérprete sentado a una mesa entre dos personas conversando

Firma ante notario

Firmar un documento ante notario español cuando una de las partes no habla español requiere un intérprete jurado presente en la firma, reservado por horas.

¿Cuánto costaría su traducción?

Elija un servicio y un plazo — vea el precio al instante, sin rellenar ningún formulario antes.

Calcule su precio
Plazo
45,00 €IVA incluido
Abrir la calculadora completa →

Preguntas habituales

¿Aceptarán las autoridades españolas una traducción jurada de buzztranslator?

Una traducción jurada lleva la firma y el sello de un traductor jurado, que los organismos públicos, universidades y registros españoles reconocen como traducción oficial. No podemos garantizar la decisión de cada funcionario, pero el formato y la firma cumplen los requisitos que marca la ley española.

¿Cuánto tarda una traducción estándar?

La mayoría de las traducciones por páginas se entregan en 3–5 días hábiles desde la confirmación del pedido, a partir de un documento origen completo y legible. Están disponibles Express (24 h) y Urgente (12 h) en la mayoría de los artículos.

¿Cómo recibo mi traducción?

Todo pedido incluye entrega digital — un PDF firmado por correo electrónico. Para las traducciones juradas, también puede elegir una copia física sellada por correo certificado o mensajería en el proceso de pago.

¿Cómo se paga?

El proceso de pago funciona por ahora como demostración — no se cobra nada online ni se transmiten ni almacenan datos de tarjeta. Nos pondremos en contacto para acordar el pago, o puede llamarnos directamente.

¿En qué idiomas trabajan?

Español e inglés cubren la mayoría de los pedidos; trabajamos también habitualmente en francés, alemán, italiano, portugués, árabe, rumano y más. Vea el listado completo en /es/idiomas/.

Empiece hoy un pedido con precio cerrado.

Elija un servicio, vea el precio, añádalo al carrito. O llámenos — somos una oficina real, no un formulario en la nada.

Esenciales — siempre activas

Necesarias para el funcionamiento del carrito, el pago, el selector de idioma y su propia elección de cookies. No se pueden desactivar.

Siempre activas

Analíticas — desactivadas por defecto

Google Analytics 4 nos ayuda a entender qué páginas resultan útiles. Ningún script de analítica se carga, y ningún dato llega a Google, hasta que usted activa esta opción. Puede desactivarla de nuevo en cualquier momento desde «Preferencias de cookies» en el pie de página.