PR

Proofreading & editing — per page

A professional check on an existing translation or draft.

from €15.00

A qualified linguist reviews your existing translation, bilingual draft or AI-assisted text against your source (where available) and returns tracked corrections plus a clean final copy. Choose proofreading (accuracy and consistency), editing (flow and tone), or both. The most affordable item in our catalogue — roughly half the cost of a fresh translation.

Choose your option

Minimum order: 2 pages.

What's included

  • — A full read against your source text (or a monolingual edit if no source is available)
  • — Tracked corrections plus a clean final copy
  • — Your choice of proofreading (accuracy) or editing (flow and tone), or both
  • — A signed digital copy (PDF) delivered by email
  • — 14-day correction guarantee

Delivery

Digital delivery — signed PDF, included, €0.00

Questions about this

What’s the difference between proofreading and editing?

Proofreading catches spelling, grammar and consistency errors. Editing goes further — improving flow, tone and clarity while keeping your meaning intact. Tell us which you need, or ask for both.

Is this cheaper than a fresh translation?

Yes — roughly half the per-page price of a new translation, because you’re paying for a qualified check, not a full retranslation.

Related service

Proofreading & Editing →

Essential — always on

Required to run the cart, checkout, language switcher and your cookie choice itself. These can’t be switched off.

Always on

Analytics — off by default

Google Analytics 4 helps us understand which pages are useful. No analytics script loads, and no data reaches Google, until you switch this on. You can turn it off again at any time from “Cookie settings” in the footer.