Control de calidad y pruebas lingüísticas de localización
Control de calidad y pruebas lingüísticas para actualizaciones menores, por hora.
desde 48,00 €
Para actualizaciones entre paquetes completos de localización — cadenas nuevas, el lanzamiento de una funcionalidad, o un control de calidad lingüístico sobre contenido traducido en otro sitio. Se factura por hora, con un mínimo de 2 horas, para que las actualizaciones pequeñas no necesiten un proyecto completo.
Elija su opción
Pedido mínimo: 2 hour.
Qué incluye
- — Control de calidad lingüístico en contexto, sobre su producto en vivo o en preproducción
- — Listado de incidencias con propuestas de corrección
- — Corrección a nivel de cadena cuando se autorice
- — Informe resumen
Entrega
Entrega digital — PDF firmado, incluida, 0,00 €
Preguntas sobre este artículo
¿Localizan o solo traducen?
Localizamos. Adaptamos la longitud de las cadenas, los plurales, los marcadores, los formatos de fecha y moneda, y el tono al mercado de destino — no solo cambiamos las palabras.
¿Pueden trabajar directamente con nuestros archivos .json o .xliff?
Sí — envíenos su formato de exportación (JSON, XLIFF, CSV o acceso directo a su gestor de contenidos) y lo respetaremos en la entrega.